ForeignExchange Translations

Clinical studies: proving safety and efficacy

Medical Translation - Clinical

In the past 20 years, it has become common for a sponsor to conduct concurrent clinical trials in Asia, Latin America, Europe, as well as in the United States. While the advantages of international trials are obvious, there are also numerous challenges. These include selecting competent local trial monitors, navigating different local cultures, and translating relevant trial documents for in-country use.

ForeignExchange Translations has helped drug and device companies navigate the tricky waters of international trials. We know what it takes to get your Informed Consents, Case Report Forms and Protocols ready on-time and accurately, in all the languages you need. So you can have peace of mind and focus on conducting your trials.


Solutions for real world challenges

The challenges presented to companies seeking to conduct trials in India include selecting ethical and competent local trial monitors and representatives, navigating the different local cultures and views of healthcare and medicine, and the myriad dialects and languages that can make collecting and analyzing PROs difficult.

As the leader in clinical translations, ForeignExchange can provide input during your planning stages and help translate trial documents from the protocol to the patient reported outcomes and everything in between. We have helped several leading pharmaceutical companies with their trials through consultation, translation and education.

Project types

Clinical work includes:

  • Protocols
  • Reports
  • Case report forms
  • Informed consents
  • Patient-reported outcomes
Clinical clients

Some of our clinical clients include:

  • Abbott Laboratories
  • Amgen
  • Covance
  • Ethicon
  • Gilead
  • LifeScan
  • Novartis
  • Wyeth
Copyright ©2010, ForeignExchange Translations, Inc. All rights reserved.